今週は、注意したい敬語の使い方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 の メ ー ル 作 法                   < 気になる敬語 >
◆─────────────────────────────────◆
                   「お知らせさせていただきます」
 「年末年始の営業予定を改めてお知らせさせていただきます」
 この一文の最後
 「お知らせさせていただきます」の敬語の使い方が気になります。
 この一文で伝えたいのは
 年末年始の営業予定を相手に「知らせる」こと。
 シンプルに
 「お知らせします」としても
 差し支えないのですが
 「する」の謙譲語「いたします」を使い
 「お知らせいたします」
 とすれば、スッキリした敬語の使い方になります。
 相手に対してより丁寧に、と気を遣うあまり
 使ってしまいがちな「~させていただきます」ですが
 「送ります」や「報告します」といった
 ビジネスメールでよく使う言葉も
 謙譲語の「~いたします」に置き換える方が
 スッキリします。
 例)
 サンプルをお送りさせていただきます。
  ↓   
 サンプルをお送りいたします。
      
 調査結果を報告させていただきます。
  ↓   
 調査結果を報告いたします。
      
 したがって、最初に挙げた文例は
 「年末年始の営業予定を改めてお知らせいたします」
               
 として差し支えありません。

▼この記事が「まぐまぐニュース」に取り上げられました。

 

 

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
サタケ 長期備蓄用非常食 マジックライス 炊き出しセット 梅じゃこご飯 50食分/箱[防災 保存食品 備蓄食料 避難食]
【仕事のメール心得帖】有料版
 九谷焼 湯呑 古九谷唐草桐梅文/文吉窯<送料無料 茶器 湯呑 人気 ギフト 贈り物 結婚祝い/内祝い/お祝い/>

おすすめネット 【スーパーSALE SS03 カロン80 間仕切り モダン シンプル 収納ラック 収納棚 壁面 ウォールシェルフ ラダーラック 薄型 突っ張り棚 パーテーションラック 棚 パーテーション 突っ張り つっぱり 幅80cm 20%offクーポン対象商品】壁面収納 ウォールシェルフ 大型商品は出荷後お届けに7~10日程かかる場合があります:★確認しました★
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
【純正品】 RICOH リコー インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【317850 タイプC ブラック】 BPカートリッジ