今週は、注意したい敬語の使い方についてです。
◆─────────────────────────────────◆
 仕 事 の メ ー ル 作 法                   < 気になる敬語 >
◆─────────────────────────────────◆
                   「お知らせさせていただきます」
 「年末年始の営業予定を改めてお知らせさせていただきます」
 この一文の最後
 「お知らせさせていただきます」の敬語の使い方が気になります。
 この一文で伝えたいのは
 年末年始の営業予定を相手に「知らせる」こと。
 シンプルに
 「お知らせします」としても
 差し支えないのですが
 「する」の謙譲語「いたします」を使い
 「お知らせいたします」
 とすれば、スッキリした敬語の使い方になります。
 相手に対してより丁寧に、と気を遣うあまり
 使ってしまいがちな「~させていただきます」ですが
 「送ります」や「報告します」といった
 ビジネスメールでよく使う言葉も
 謙譲語の「~いたします」に置き換える方が
 スッキリします。
 例)
 サンプルをお送りさせていただきます。
  ↓   
 サンプルをお送りいたします。
      
 調査結果を報告させていただきます。
  ↓   
 調査結果を報告いたします。
      
 したがって、最初に挙げた文例は
 「年末年始の営業予定を改めてお知らせいたします」
               
 として差し支えありません。

▼この記事が「まぐまぐニュース」に取り上げられました。

 

 

「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。今さら聞けない」という人のためのメールマガジン。
K18 18金 YG イエローゴールド ネックレス パール 総重量約1.5g ジュエリー 中古 送料無料 新品同様 【中古】【あす楽】 ギフトラッピング無料
【仕事のメール心得帖】有料版
 ステュディオ・ダルチザン STUDIO D´ARTISAN 8067A 半袖Tシャツ USAコットンTシャツ 日本製 バイカー アメカジ トップス 送料無料 新作

大特価 【4枚セット】透明 病院... 学校 オフィス お店 飲食店 衝立 ウイルス対策 仕切り板 組み立てやすいタイプ飛沫防止デスクパーテーション 高透明アクリル板 衝突防止 角丸加工 特大足付き高透明板 厚さ5mm パーテーション(300×150mmの窓あり)W700×H600mm その他
その他の著書はこちら
このブログの記事を書いています。
T-110■カーバッテリー■【T-105】コスパ最強!販売総数100万個突破!65D31L 75D31L 85D31L 90D31L 95D31L 100D31L 110D31L互換【今だけ!使用済みバッテリー回収無料】【最速納品】スーパーナット アイドリングストップ【新品】